ps1.3:144.1
Katamāni aṭṭha nibbidāpaṭippassaddhiñāṇāni?
Apakah delapan pengetahuan tentang ketenangan kejijikan?
BAGIAN 144
ps1.3:144.2
Aniccānupassī assasaṁ paṭisaṅkhā santiṭṭhanā paññā nibbidāpaṭippassaddhiñāṇaṁ, aniccānupassī passasaṁ paṭisaṅkhā santiṭṭhanā paññā nibbidāpaṭippassaddhiñāṇaṁ …pe…
Dengan merenungkan ketidak-kekalan, ketika menarik napas, dengan mempertimbangkan dan menenangkan diri, muncullah kebijaksanaan, pengetahuan tentang kesejukan dan pelepasan; dengan merenungkan ketidak-kekalan, ketika menghembuskan napas, dengan mempertimbangkan dan menenangkan diri, muncullah kebijaksanaan, pengetahuan tentang kesejukan dan pelepasan … dan seterusnya …
ps1.3:144.3
paṭinissaggānupassī assasaṁ paṭisaṅkhā santiṭṭhanā paññā nibbidāpaṭippassaddhiñāṇaṁ, paṭinissaggānupassī passasaṁ paṭisaṅkhā santiṭṭhanā paññā nibbidāpaṭippassaddhiñāṇaṁ—
Dengan merenungkan pelepasan, ketika menarik napas, dengan mempertimbangkan dan menenangkan diri, muncullah kebijaksanaan, pengetahuan tentang kesejukan dan pelepasan; dengan merenungkan pelepasan, ketika menghembuskan napas, dengan mempertimbangkan dan menenangkan diri, muncullah kebijaksanaan, pengetahuan tentang kesejukan dan pelepasan—
ps1.3:144.4
imāni aṭṭha nibbidāpaṭippassaddhiñāṇāni.
Inilah delapan pengetahuan tentang kesejukan dan pelepasan.