‹
PS1.2

1.2. Diṭṭhikathā

1.2. Pembahasan tentang Pandangan

Paṭisambhidāmagga · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 1.2

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
ps1.2:9.1

Rūpasaññaṁ etaṁ mama …

Persepsi bentuk adalah milikku …

ps1.2:9.2

saddasaññaṁ etaṁ mama …

Persepsi suara adalah milikku …

ps1.2:9.3

gandhasaññaṁ etaṁ mama …

Persepsi bau adalah milikku …

ps1.2:9.4

rasasaññaṁ etaṁ mama …

Persepsi rasa adalah milikku …

ps1.2:9.5

phoṭṭhabbasaññaṁ etaṁ mama …

Persepsi sentuhan adalah milikku …

ps1.2:9.6

dhammasaññaṁ etaṁ mama, esohamasmi, eso me attāti—

Persepsi fenomena pikiran adalah milikku, inilah aku, inilah diriku—

ps1.2:9.7

abhinivesaparāmāso diṭṭhi.

kemelekatan yang gigih adalah pandangan salah.

ps1.2:9.8

Rūpasañcetanaṁ etaṁ mama …

Kehendak terhadap bentuk: ini milikku …

ps1.2:9.9

saddasañcetanaṁ etaṁ mama …

Kehendak terhadap suara: ini milikku …

ps1.2:9.10

gandhasañcetanaṁ etaṁ mama …

Kehendak terhadap bau: ini milikku …

ps1.2:9.11

rasasañcetanaṁ etaṁ mama …

Kehendak terhadap rasa: ini milikku …

ps1.2:9.12

phoṭṭhabbasañcetanaṁ etaṁ mama …

Kehendak terhadap sentuhan: ini milikku …

ps1.2:9.13

dhammasañcetanaṁ etaṁ mama, esohamasmi, eso me attāti—

Kehendak terhadap fenomena batin: ini milikku, inilah aku, inilah diriku—

ps1.2:9.14

abhinivesaparāmāso diṭṭhi.

kemelekatan yang gigih adalah pandangan salah.

ps1.2:9.15

Rūpataṇhaṁ etaṁ mama …

Nafsu terhadap bentuk: ini milikku …

ps1.2:9.16

saddataṇhaṁ etaṁ mama …

Nafsu terhadap suara: ini milikku …

ps1.2:9.17

gandhataṇhaṁ etaṁ mama …

Nafsu terhadap bau: ini milikku …

ps1.2:9.18

rasataṇhaṁ etaṁ mama …

Nafsu terhadap rasa: ini milikku …

ps1.2:9.19

phoṭṭhabbataṇhaṁ etaṁ mama …

Nafsu terhadap sentuhan: ini milikku …

ps1.2:9.20

dhammataṇhaṁ etaṁ mama, esohamasmi, eso me attāti—

Nafsu terhadap fenomena batin: ini milikku, inilah aku, inilah diriku—

ps1.2:9.21

abhinivesaparāmāso diṭṭhi.

kemelekatan yang gigih adalah pandangan salah.

ps1.2:9.22

Rūpavitakkaṁ etaṁ mama …

Pikiran tentang bentuk: ini milikku …

ps1.2:9.23

saddavitakkaṁ etaṁ mama …

Pikiran tentang suara: ini milikku …

ps1.2:9.24

gandhavitakkaṁ etaṁ mama …

Pikiran tentang bau: ini milikku …

ps1.2:9.25

rasavitakkaṁ etaṁ mama …

Pikiran tentang rasa: ini milikku …

ps1.2:9.26

phoṭṭhabbavitakkaṁ etaṁ mama …

Pikiran tentang sentuhan: ini milikku …

ps1.2:9.27

dhammavitakkaṁ etaṁ mama, esohamasmi, eso me attāti—

Pikiran tentang fenomena batin: ini milikku, inilah aku, inilah diriku—

ps1.2:9.28

abhinivesaparāmāso diṭṭhi.

Kemelekatan dan genggaman adalah pandangan salah.

ps1.2:9.29

Rūpavicāraṁ etaṁ mama …

Pencarian bentuk: 'ini milikku …'

ps1.2:9.30

saddavicāraṁ etaṁ mama …

Pencarian suara: 'ini milikku …'

ps1.2:9.31

gandhavicāraṁ etaṁ mama …

Pencarian bau: 'ini milikku …'

ps1.2:9.32

rasavicāraṁ etaṁ mama …

Pencarian rasa: 'ini milikku …'

ps1.2:9.33

phoṭṭhabbavicāraṁ etaṁ mama …

Pencarian sentuhan: 'ini milikku …'

ps1.2:9.34

dhammavicāraṁ etaṁ mama, esohamasmi, eso me attāti—

Pencarian fenomena: 'ini milikku, inilah aku, inilah diriku'—

ps1.2:9.35

abhinivesaparāmāso diṭṭhi.

Kemelekatan dan genggaman adalah pandangan salah.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI