Kathaṁ <b>rūpaṁ attato samanupassati?</b>
Bagaimana ia merenungkan bentuk sebagai diri?
1.2. Pembahasan tentang Pandangan
Kathaṁ <b>rūpaṁ attato samanupassati?</b>
Bagaimana ia merenungkan bentuk sebagai diri?
Idhekacco pathavīkasiṇaṁ …pe…
Di sini seseorang merenungkan kasina tanah … selanjutnya …
odātakasiṇaṁ attato samanupassati.
merenungkan kasina putih sebagai diri.
“Yaṁ odātakasiṇaṁ, so ahaṁ;
"Kasina putih itu adalah aku;
yo ahaṁ, taṁ odātakasiṇan”ti—
aku adalah kasina putih itu"—
odātakasiṇañca attañca advayaṁ samanupassati.
demikianlah ia merenungkan kasina putih dan diri sebagai tidak terpisahkan.
Seyyathāpi telappadīpassa jhāyato …pe…
Seperti halnya lampu minyak yang menyala … selanjutnya …
ayaṁ paṭhamā sakkāyavatthukā ucchedadiṭṭhi.
Ini adalah pandangan pemusnahan pertama yang berlandaskan pada identitas diri.
Ucchedadiṭṭhi micchādiṭṭhi …pe…
Pandangan pemusnahan adalah pandangan salah … selanjutnya …
imāni saññojanāni, na ca diṭṭhiyo.
ini adalah belenggu-belenggu, bukan pandangan-pandangan.
Evaṁ rūpaṁ attato samanupassati …pe…
Demikianlah ia merenungkan bentuk sebagai diri … selanjutnya …
sakkāyavatthukāya ucchedadiṭṭhiyā imehi pañcahi ākārehi abhiniveso hoti.
Bagi pandangan nihilisme yang berlandaskan pada kelompok keberadaan, terdapat keterikatan melalui lima cara ini.
Ucchedadiṭṭhiniddeso chaṭṭho
Uraian tentang pandangan nihilisme — keenam