ps1.2:36.1
Katamāni saññojanāni, na ca diṭṭhiyo?
Apakah belenggu-belenggu yang bukan pandangan-pandangan?
1.2. Pembahasan tentang Pandangan
Katamāni saññojanāni, na ca diṭṭhiyo?
Apakah belenggu-belenggu yang bukan pandangan-pandangan?
Kāmarāgasaññojanaṁ, paṭighasaññojanaṁ, mānasaññojanaṁ, vicikicchāsaññojanaṁ, bhavarāgasaññojanaṁ, issāsaññojanaṁ, macchariyasaññojanaṁ, anunayasaññojanaṁ, avijjāsaññojanaṁ—
Belenggu nafsu indrawi, belenggu penolakan, belenggu kesombongan, belenggu keragu-raguan, belenggu nafsu terhadap penjelmaan, belenggu keirihatian, belenggu kekikiran, belenggu kemelekatan, belenggu ketidaktahuan—
imāni saññojanāni, na ca diṭṭhiyo.
Ini adalah belenggu-belenggu, dan bukan pandangan-pandangan.