Andho lokasannivāso acakkhukoti—
kumpulan makhluk yang buta ini tanpa mata—
1.1. Pembahasan tentang Pengetahuan (Ñāṇakathā)
Andho lokasannivāso acakkhukoti—
kumpulan makhluk yang buta ini tanpa mata—
passantānaṁ …pe…
sementara mereka melihat...
hatanetto lokasannivāso apariṇāyakoti—
kumpulan makhluk yang matanya hancur ini tanpa pemimpin—
passantānaṁ …pe…
sementara mereka melihat...
vipathapakkhando lokasannivāso añjasāparaddho;
kumpulan makhluk yang tersesat di jalan yang salah ini telah menyimpang dari jalan yang benar;
tassa natthañño koci ariyapathaṁ ānetā, aññatra mayāti—
baginya tiada yang lain dapat membawa ke jalan mulia, selain diriku—
passantānaṁ …pe…
bagi mereka yang melihat …
mahoghapakkhando lokasannivāso;
kumpulan dunia yang tenggelam dalam banjir besar;
tassa natthañño koci oghā uddhatā, aññatra mayāti—
baginya tiada yang lain dapat menyeberangkan banjir, selain diriku—
passantānaṁ …pe….
bagi mereka yang melihat …