ps1.1:408.1
Katamā rūpāvacarā bhūmi?
Apakah alam berbentuk itu?
BAGIAN 408
ps1.1:408.2
Heṭṭhato brahmalokaṁ pariyantaṁ karitvā uparito akaniṭṭhe deve antokaritvā yaṁ etasmiṁ antare etthāvacarā ettha pariyāpannā samāpannassa vā upapannassa vā diṭṭhadhammasukhavihārissa vā cittacetasikā dhammā—
Dengan menjadikan alam brahma sebagai batas bawah dan para dewa di Akaniṭṭha sebagai batas atas, segala fenomena batin dan mental yang termasuk dalam alam ini, yang dialami oleh seorang yang telah mencapai pencapaian, atau yang telah terlahir kembali di sana, atau yang berdiam dalam kebahagiaan sejati di kehidupan ini—
ps1.1:408.3
ayaṁ rūpāvacarā bhūmi.
inilah alam berbentuk (rūpāvacara).