1.1.9. Saṅkhārupekkhāñāṇaniddesa
1.1.9. Uraian Pengetahuan Keseimbangan terhadap Bentukan-Bentukan
1.1. Pembahasan tentang Pengetahuan (Ñāṇakathā)
1.1.9. Saṅkhārupekkhāñāṇaniddesa
1.1.9. Uraian Pengetahuan Keseimbangan terhadap Bentukan-Bentukan
Kathaṁ muñcitukamyatāpaṭisaṅkhāsantiṭṭhanā paññā saṅkhārupekkhāsu ñāṇaṁ?
Bagaimanakah kebijaksanaan yang berdiam dengan merenungkan keinginan untuk melepaskan adalah pengetahuan dalam keseimbangan terhadap bentukan-bentukan?
Uppādaṁ muñcitukamyatāpaṭisaṅkhāsantiṭṭhanā paññā saṅkhārupekkhāsu ñāṇaṁ, pavattaṁ muñcitukamyatāpaṭisaṅkhāsantiṭṭhanā paññā saṅkhārupekkhāsu ñāṇaṁ, nimittaṁ muñcitukamyatā …pe…
Kebijaksanaan yang berdiam dengan merenungkan keinginan untuk melepaskan kemunculan adalah pengetahuan dalam keseimbangan terhadap bentukan-bentukan; kebijaksanaan yang berdiam dengan merenungkan keinginan untuk melepaskan kelangsungan adalah pengetahuan dalam keseimbangan terhadap bentukan-bentukan; kebijaksanaan yang berdiam dengan merenungkan keinginan untuk melepaskan tanda adalah pengetahuan dalam keseimbangan terhadap bentukan-bentukan; ...
āyūhanaṁ muñcitukamyatā …
kebijaksanaan yang berdiam dengan merenungkan keinginan untuk melepaskan akumulasi ...
paṭisandhiṁ muñcitukamyatā …
kebijaksanaan yang berdiam dengan merenungkan keinginan untuk melepaskan kelahiran kembali ...
gatiṁ muñcitukamyatā …
kebijaksanaan yang berdiam dengan merenungkan keinginan untuk melepaskan tujuan kelahiran ...
nibbattiṁ muñcitukamyatā …
kebijaksanaan yang berdiam dengan merenungkan keinginan untuk melepaskan kelahiran ...
upapattiṁ muñcitukamyatā …
kebijaksanaan yang berdiam dengan merenungkan keinginan untuk melepaskan kemunculan ...
jātiṁ muñcitukamyatā …
kebijaksanaan yang berdiam dengan merenungkan keinginan untuk melepaskan kelahiran ...
jaraṁ muñcitukamyatā …
kebijaksanaan yang berdiam dengan merenungkan keinginan untuk melepaskan penuaan ...
byādhiṁ muñcitukamyatā …
kebijaksanaan yang berdiam dengan merenungkan keinginan untuk melepaskan penyakit ...
maraṇaṁ muñcitukamyatā …
kebijaksanaan yang berdiam dengan merenungkan keinginan untuk melepaskan kematian ...
sokaṁ muñcitukamyatā …
kebijaksanaan yang berdiam dengan merenungkan keinginan untuk melepaskan kesedihan ...
paridevaṁ muñcitukamyatā …pe…
Keinginan untuk melepaskan ratapan …
upāyāsaṁ muñcitukamyatāpaṭisaṅkhāsantiṭṭhanā paññā saṅkhārupekkhāsu ñāṇaṁ.
Kebijaksanaan yang berdiri dengan pemeriksaan ulang karena keinginan untuk melepaskan keputusasaan—ini adalah pengetahuan dalam keseimbangan batin terhadap bentukan-bentukan.