Katamā ekarasabhāvanā?
Apakah pengembangan melalui kesatuan rasa itu?
1.1. Pembahasan tentang Pengetahuan (Ñāṇakathā)
Katamā ekarasabhāvanā?
Apakah pengembangan melalui kesatuan rasa itu?
Adhimokkhaṭṭhena saddhindriyaṁ bhāvayato saddhindriyassa vasena cattāri indriyāni ekarasā hontīti—
Ketika mengembangkan indria keyakinan dengan makna sebagai tekad, maka karena kekuatan indria keyakinan, keempat indria menjadi satu rasa—
indriyānaṁ ekarasaṭṭhena bhāvanā.
demikianlah pengembangan indria-indria dengan makna satu rasa.
Paggahaṭṭhena vīriyindriyaṁ bhāvayato vīriyindriyassa vasena cattāri indriyāni ekarasā hontīti—
Ketika mengembangkan indria kegigihan dengan makna sebagai penguatan, maka karena kekuatan indria kegigihan, keempat indria menjadi satu rasa—
indriyānaṁ ekarasaṭṭhena bhāvanā.
demikianlah pengembangan indria-indria dengan makna satu rasa.
Upaṭṭhānaṭṭhena satindriyaṁ bhāvayato satindriyassa vasena cattāri indriyāni ekarasā hontīti—
Ketika mengembangkan indria perhatian dengan makna sebagai penegakan, maka karena kekuatan indria perhatian, keempat indria menjadi satu rasa—
indriyānaṁ ekarasaṭṭhena bhāvanā.
demikianlah pengembangan indria-indria dengan makna satu rasa.
Avikkhepaṭṭhena samādhindriyaṁ bhāvayato samādhindriyassa vasena cattāri indriyāni ekarasā hontīti—
Ketika mengembangkan indria konsentrasi dengan makna sebagai ketidak-teralihkan, maka karena kekuatan indria konsentrasi, keempat indria menjadi satu rasa—
indriyānaṁ ekarasaṭṭhena bhāvanā.
demikianlah pengembangan indria-indria dengan makna satu rasa.
Dassanaṭṭhena paññindriyaṁ bhāvayato paññindriyassa vasena cattāri indriyāni ekarasā hontīti—
Ketika mengembangkan indria kebijaksanaan dengan makna sebagai penglihatan, maka karena kekuatan indria kebijaksanaan, keempat indria menjadi satu rasa—
indriyānaṁ ekarasaṭṭhena bhāvanā.
demikianlah pengembangan indria-indria dengan makna satu rasa.