Ādhipateyyaṭṭhena indriyā maṇḍo, akampiyaṭṭhena balā maṇḍo, niyyānaṭṭhena bojjhaṅgā maṇḍo, hetuṭṭhena maggo maṇḍo, upaṭṭhānaṭṭhena satipaṭṭhānā maṇḍo, padahanaṭṭhena sammappadhānā maṇḍo, ijjhanaṭṭhena iddhipādā maṇḍo, tathaṭṭhena saccā maṇḍo, avikkhepaṭṭhena samatho maṇḍo, anupassanaṭṭhena vipassanā maṇḍo, ekarasaṭṭhena samathavipassanā maṇḍo, anativattanaṭṭhena yuganaddhā maṇḍo, saṁvaraṭṭhena sīlavisuddhi maṇḍo, avikkhepaṭṭhena cittavisuddhi maṇḍo, dassanaṭṭhena diṭṭhivisuddhi maṇḍo, muttaṭṭhena vimokkho maṇḍo, paṭivedhaṭṭhena vijjā maṇḍo, pariccāgaṭṭhena vimutti maṇḍo, samucchedaṭṭhena khaye ñāṇaṁ maṇḍo, paṭippassaddhaṭṭhena anuppāde ñāṇaṁ maṇḍo, chando mūlaṭṭhena maṇḍo, manasikāro samuṭṭhānaṭṭhena maṇḍo, phasso samodhānaṭṭhena maṇḍo, vedanā samosaraṇaṭṭhena maṇḍo, samādhi pamukhaṭṭhena maṇḍo, sati ādhipateyyaṭṭhena maṇḍo, paññā taduttaraṭṭhena maṇḍo, vimutti sāraṭṭhena maṇḍo, amatogadhaṁ nibbānaṁ pariyosānaṭṭhena maṇḍoti.
Dalam arti kepemimpinan, indria-indria adalah lingkaran; dalam arti ketidak-goyahan, kekuatan-kekuatan adalah lingkaran; dalam arti pembebasan, faktor-faktor pencerahan adalah lingkaran; dalam arti sebab, jalan adalah lingkaran; dalam arti penegakan, penegakan perhatian (satipaṭṭhāna) adalah lingkaran; dalam arti pengusahaan, usaha benar (sammappadhāna) adalah lingkaran; dalam arti keberhasilan, landasan kekuatan batin (iddhipāda) adalah lingkaran; dalam arti kebenaran, kebenaran-kebenaran (sacca) adalah lingkaran; dalam arti ketidak-teralihkan, ketenangan (samatha) adalah lingkaran; dalam arti perenungan, pandangan terang (vipassanā) adalah lingkaran; dalam arti rasa tunggal, ketenangan dan pandangan terang adalah lingkaran; dalam arti tidak melampaui, keterpaduan (yuganaddha) adalah lingkaran; dalam arti perlindungan, kemurnian moral (sīlavisuddhi) adalah lingkaran; dalam arti ketidak-teralihkan, kemurnian pikiran (cittavisuddhi) adalah lingkaran; dalam arti penglihatan, kemurnian pandangan (diṭṭhivisuddhi) adalah lingkaran; dalam arti kebebasan, pembebasan (vimokkho) adalah lingkaran; dalam arti penetrasi, pengetahuan (vijjā) adalah lingkaran; dalam arti pelepasan, kebebasan (vimutti) adalah lingkaran; dalam arti pemotongan, pengetahuan tentang kehancuran (khaye ñāṇaṁ) adalah lingkaran; dalam arti ketenangan, pengetahuan tentang ketidak-munculan (anuppāde ñāṇaṁ) adalah lingkaran; keinginan (chando) adalah lingkaran dalam arti akar; perhatian (manasikāro) adalah lingkaran dalam arti kemunculan; kontak (phasso) adalah lingkaran dalam arti pertemuan; perasaan (vedanā) adalah lingkaran dalam arti pertemuan; konsentrasi (samādhi) adalah lingkaran dalam arti terdepan; perhatian (sati) adalah lingkaran dalam arti kepemimpinan; kebijaksanaan (paññā) adalah lingkaran dalam arti melampaui; kebebasan (vimutti) adalah lingkaran dalam arti inti; nibbāna yang terbenam dalam tanpa-kematian adalah lingkaran dalam arti tujuan akhir.