‹
PS1.10

1.10. Maṇḍapeyyakathā

1.10. Uraian tentang Paviliun

Paṭisambhidāmagga · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 1.10

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
ps1.10:14.1

Upaṭṭhānamaṇḍo satisambojjhaṅgo …

Lingkaran penegakan adalah faktor pencerahan perhatian (satisambojjhaṅga) …

ps1.10:14.2

pavicayamaṇḍo dhammavicayasambojjhaṅgo …

Lingkaran penyelidikan adalah faktor pencerahan penyelidikan Dhamma (dhammavicayasambojjhaṅga) …

ps1.10:14.3

paggahamaṇḍo vīriyasambojjhaṅgo …

Lingkaran penguatan adalah faktor pencerahan energi (vīriyasambojjhaṅga) …

ps1.10:14.4

pharaṇamaṇḍo pītisambojjhaṅgo …

Lingkaran penembusan adalah faktor pencerahan kegembiraan (pītisambojjhaṅga) …

ps1.10:14.5

upasamamaṇḍo passaddhisambojjhaṅgo …

Lingkaran penenangan adalah faktor pencerahan ketenangan (passaddhisambojjhaṅga) …

ps1.10:14.6

avikkhepamaṇḍo samādhisambojjhaṅgo …

Lingkaran ketidak-teralihkan adalah faktor pencerahan konsentrasi (samādhisambojjhaṅga) …

ps1.10:14.7

paṭisaṅkhānamaṇḍo upekkhāsambojjhaṅgo.

Lingkaran perenungan adalah faktor pencerahan keseimbangan batin (upekkhāsambojjhaṅga).

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI