‹
PE9

Suttavebhaṅgiya

Pembagian Sutta

Peṭakopadesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 9

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
pe9:35.1

Doso akusalamūlaṁ kuto samuṭṭhitaṁ?

Dari manakah kebencian, akar yang tidak baik, muncul?

pe9:35.2

Amanāpikena ārammaṇena doso akusalamūlaṁ samuṭṭhitaṁ.

Kebencian, akar yang tidak baik, muncul karena objek yang tidak menyenangkan.

pe9:35.3

Iti amanāpikā ārammaṇā dukkhavedanīyo phasso, dukkhavedanīyaṁ phassaṁ paṭicca uppajjate dukkhavedanā, dukkhavedanaṁ paṭicca uppajjate domanassūpavicāro, domanassūpavicāraṁ paṭicca uppajjate doso, dosaṁ paṭicca uppajjate byāpādavitakko, byāpādavitakkaṁ paṭicca uppajjate dosajo pariḷāho, dosajaṁ pariḷāhaṁ paṭicca uppajjate ṭhitassa aññathattaṁ saṅkhatalakkhaṇaṁ, ṭhitassa aññathattaṁ saṅkhatalakkhaṇaṁ paṭicca uppajjate dukkhadukkhatā vedanā.

Demikianlah, dari objek yang tidak menyenangkan muncul kontak yang dirasakan sebagai penderitaan; karena kontak yang dirasakan sebagai penderitaan, muncul perasaan sakit; karena perasaan sakit, muncul pemeriksaan ketidak-senangan; karena pemeriksaan ketidak-senangan, muncul kebencian; karena kebencian, muncul pikiran permusuhan; karena pikiran permusuhan, muncul panas yang lahir dari kebencian; karena panas yang lahir dari kebencian, muncul perubahan dari apa yang ada, ciri dari yang terkondisi; karena perubahan dari apa yang ada, ciri dari yang terkondisi, muncul perasaan penderitaan dalam penderitaan.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI