‹
PE9

Suttavebhaṅgiya

Pembagian Sutta

Peṭakopadesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 9

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

pe9:2.1 Di sini, makhluk-makhluk yang berperilaku karena kehausan, melekat pada persepsi diri, melihat kemunculan dan kelenyapan.

pe9:2.2 Mereka merenungkan diri dalam lima kelompok unsur kehidupan: 'diri yang memiliki bentuk, atau bentuk dalam diri, atau diri dalam bentuk'.

pe9:2.3 Demikianlah lima kelompok unsur kehidupan.

pe9:2.4 Mereka merenungkan diri dengan kelompok unsur lainnya; makhluk-makhluk yang memiliki pandangan menonjol itu, ketika merenungkan, merenungkan kelompok-kelompok unsur secara langsung sebagai bukan diri.

pe9:2.5 Mereka merenungkan bentuk jasmani sebagai diri.

pe9:2.6 Bentuk jasmani itu adalah diri.

pe9:2.7 Aku ini adalah bentuk jasmani itu.

pe9:2.8 Ia melihat kehancuran bentuk jasmani; ia adalah penganut paham pemusnahan.

pe9:2.9 Demikianlah, pada benturan pertama terhadap lima kelompok kehidupan, lima pandangan identitas berpihak pada pemusnahan, dengan anggapan 'jiwa dan tubuh adalah sama'.

pe9:2.10 Pada masing-masing kelompok kehidupan, dengan tiga frasa terakhir, ia berpihak pada keabadian, dengan anggapan 'jiwa dan tubuh adalah berbeda'.

pe9:2.11 Di luar ajaran ini, mereka yang bertabiat nafsu, yang telah meninggalkan keduniawian, berdiam dengan tekun dalam praktik mengejar kenikmatan indrawi.

pe9:2.12 Kemudian, sebagai akibatnya, mereka yang bertabiat pandangan berdiam dengan tekun dalam praktik penyiksaan diri.

pe9:2.13 Hanya dengan kebahagiaan pandangan ini, demikianlah usaha seorang pengikut luar.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI