Tattha katamo lakkhaṇo hāro?
Di sini, apakah cara pembawaan ciri-ciri (lakkhaṇa hāra) itu?
Lahan Penyajian Pokok-Pokok (Hārasampātabhūmi)
Tattha katamo lakkhaṇo hāro?
Di sini, apakah cara pembawaan ciri-ciri (lakkhaṇa hāra) itu?
Phassapareto vedanāpareto saññāparetopi saṅkhāraparetopi yena yena maññati yadi subhanimittena yadi sukhanimittena yadi niccanimittena yadi attanimittena asubhe subhanti maññati, evaṁ sabbaṁ rāgaje pariḷāhe vutte cattāro pariḷāhā vuttā bhavanti.
Seseorang yang dikuasai kontak, dikuasai perasaan, dikuasai pula oleh persepsi, dikuasai oleh bentukan-bentukan kehendak—apa pun yang ia bayangkan, entah melalui tanda keindahan, tanda kesenangan, tanda kekekalan, atau tanda diri—ia membayangkan yang tidak indah sebagai indah. Demikianlah, ketika semua gejolak batin yang lahir dari nafsu telah diuraikan, keempat gejolak batin itu telah diuraikan.
Rāgajo dosajo mohajo diṭṭhijo ca rāgaṁ vadāmīti attato vadati.
Gejolak yang lahir dari nafsu, dari kebencian, dari kebodohan, dan dari pandangan salah—ia berkata 'aku menyebutnya nafsu' dengan merujuk pada diri.
Sabbāni pannarasa padāni aniccaṁ dukkhanti.
Semua lima belas landasan (indria) adalah tidak kekal dan merupakan penderitaan.