pe8:203.1
Tattha katamo parikkhāro?
Di sini, apakah yang dimaksud dengan 'perlengkapan' (parikkhāro)?
Lahan Penyajian Pokok-Pokok (Hārasampātabhūmi)
Tattha katamo parikkhāro?
Di sini, apakah yang dimaksud dengan 'perlengkapan' (parikkhāro)?
Yesaṁ rāgo maṇikuṇḍalesu tassa subhasaññā hetu, anubyañjanaso ca nimittaggāhitā paccayo.
Bagi mereka yang bernafsu pada anting-anting permata, persepsi keindahan adalah sebabnya, dan penangkapan pada penanda serta perhatian pada detail adalah kondisinya.
Yāya te chinnāni tassa asubhasaññā hetu, nimittaggahaṇaanubyañjanaggahaṇavinodanaṁ paccayo.
Karena itu, persepsi ketidak-menarikan menjadi sebab bagi pemotongan (kemelekatan)mu, sebagai kondisi untuk melenyapkan penangkapan pada tanda dan penangkapan pada rincian.