pe8:169.1
Tattha yo puggalo tamo jotiparāyano?
Di sini, siapakah orang yang gelap namun berorientasi pada terang?
Lahan Penyajian Pokok-Pokok (Hārasampātabhūmi)
Tattha yo puggalo tamo jotiparāyano?
Di sini, siapakah orang yang gelap namun berorientasi pada terang?
So tamena akusalassa kammassa vipākaṁ dasseti.
Ia menunjukkan akibat dari perbuatan tidak bermanfaat yang gelap itu.
Tameti yaṁ cakkhu kalyāṇamittassa yena akusale dhamme pajahati, kusale dhamme abhivaḍḍhati.
'Gelap' berarti mata (pandangan) dari seorang teman baik, yang dengannya ia meninggalkan dhamma yang tidak bermanfaat dan mengembangkan dhamma yang bermanfaat.