pe8:156.1
Tattha katamo vevacano hāro.
Di sini, apakah yang dimaksud dengan Hāro (metode) sinonim?
Lahan Penyajian Pokok-Pokok (Hārasampātabhūmi)
Tattha katamo vevacano hāro.
Di sini, apakah yang dimaksud dengan Hāro (metode) sinonim?
Channanti āvutaṁ nivutaṁ pihitaṁ paṭikujjitaṁ sañchannaṁ parodhaṁ, vivaṭaṁ nātivassatīti yassa te dhammā pabbajjitā vinodaṁ nādhivassitā vantikatāti, ayaṁ vevacano hāro.
'Tertutup' berarti terlindungi, terhalang, tertutup rapat, ditutup sepenuhnya, tersembunyi, terhalang; 'yang terbuka tidak akan kehujanan' — karena bagi seseorang yang telah meninggalkan (melepaskan) dharma-dharma itu, yang telah melenyapkan (kekotoran), yang tidak lagi dihujani (oleh kekotoran), yang telah dimuntahkan — inilah Hāro (metode) sinonim.