pe8:55.1 Sutta tentang Mahānāma Sakka.
pe8:55.2 Jika pada saat itu ia meninggal dunia dengan tidak sadar dan tidak waspada, ia akan terlahir di alam keinginan (kāme).
pe8:55.3 'Jangan takut, Mahānāma, tentang pengumpulan kesadaran yang tidak penuh perhatian itu. Pikiran yang sejak lama telah dikembangkan dengan keyakinan, dikembangkan dengan moralitas, dikembangkan dengan pembelajaran, kedermawanan, dan kebijaksanaan' — ini harus diuraikan secara panjang lebar.
pe8:55.4 Dengan kedermawanan dan kebijaksanaan, apakah yang ditunjukkan?
pe8:55.5 Keyakinan (saddhā) adalah kemurnian batin.
pe8:55.6 Apa yang tidak ternoda oleh kehendak (saṅkappā) adalah keyakinan.
pe8:55.7 Karena alasan apa?
pe8:55.8 Karena cirinya tidak ternoda.
pe8:55.9 Sungguh, keyakinan memiliki ciri tidak ternoda.
pe8:55.10 Yang lain berkata bahwa cirinya adalah pencapaian kesucian kualitas, dan yang lain lagi berkata bahwa keyakinan memiliki ciri menerima ajaran.
pe8:55.11 Ada cara lain: jika seseorang meyakini demikian, "Aku tidak mengetahui apa pun," maka itu adalah pengakuan ketidaktahuan, bukan pengetahuan.
pe8:55.12 Inilah yang disebut keyakinan.
pe8:55.13 Ada cara lain: merenungkan bahaya dalam enam puluh satu pandangan salah, yaitu bahwa segala sesuatu adalah tidak kekal, penderitaan, dan bukan diri.
pe8:55.14 Dengan demikian, ia berdiri tegak seperti halnya air dalam sumur yang dalam terlihat oleh mata, tetapi tidak dapat dijangkau oleh tubuh.
pe8:55.15 Demikianlah pandangan seorang mulia muncul melalui penerimaan yang tenang, tetapi belum direalisasikan.
pe8:55.16 Ini disebut keyakinan (saddhā).
pe8:55.17 Dan itu bersifat duniawi (lokikā).
pe8:55.18 Ada cara lain: bagi seorang yang masih awam (puthujjana), dua puluh jenis pandangan yang bergantung pada pandangan salah tentang diri (sakkāyadiṭṭhi) tidak menjadi tempat berpijak yang kokoh.
pe8:55.19 Ini bukan sekadar persepsi konseptual; sesungguhnya, pandangan yang sesuai dengan realitas, bersama dengan lima indria yang lembut, telah ditinggalkan melalui jalan penglihatan (dassanamagga).
pe8:55.20 Kekotoran yang dihilangkan oleh pandangan (diṭṭhekaṭṭhā kilesā) — inilah keyakinan (saddhā).