‹
PE6

6. Suttatthasamuccayabhūmi

6. Wilayah Pengumpulan Makna Ajaran

Peṭakopadesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 6

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
pe6:65.2

Kāmacchando byāpādo uddhaccakukkuccañca samathaṁ nivārayanti, thinamiddhaṁ vicikicchā ca vipassanaṁ nivārayanti, ato nīvaraṇanti vuccante.

Nafsu indrawi, niat buruk, dan kegelisahan serta penyesalan menghalangi ketenangan; kelambanan dan ketumpulan serta keragu-raguan menghalangi pandangan terang. Oleh karena itu, hal-hal ini disebut rintangan.

pe6:65.3

Imehi pañcahi aṅgehi vippayuttaṁ paṭhamaṁ jhānaṁ.

Jhāna pertama terlepas dari kelima faktor ini.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI