pe6:41.1
Sati saraṇalakkhaṇā, asammohapaccupaṭṭhānā.
Perhatian memiliki ciri mengingat, manifestasinya adalah tidak bingung.
6. Wilayah Pengumpulan Makna Ajaran
Sati saraṇalakkhaṇā, asammohapaccupaṭṭhānā.
Perhatian memiliki ciri mengingat, manifestasinya adalah tidak bingung.
Tassa atītā cattāro satipaṭṭhānā padaṭṭhānaṁ.
Landasan dekatnya adalah empat penegakan perhatian di masa lampau.
Yathā vuttaṁ bhagavatā satindriyaṁ bhikkhave, kuhiṁ daṭṭhabbaṁ, catūsu satipaṭṭhānesu.
Seperti yang dikatakan oleh Bhagavā: 'Para bhikkhu, di manakah indra perhatian harus dilihat? Dalam empat penegakan perhatian.'