pe5:54.1
Tattha paṭiccasamuppādo atthi tividho, atthi catubbidho, atthi duvidho.
Di sana, kemunculan bergantungan (paṭiccasamuppāda) ada yang tiga jenis, ada yang empat jenis, ada yang dua jenis.
BAGIAN 54
pe5:54.2
Tattha tividho paṭiccasamuppādo hetuphalanissando.
Di antaranya, kemunculan bergantungan tiga jenis adalah sebab, buah, dan akibat langsung.
pe5:54.3
Avijjā saṅkhārā taṇhā upādānaṁ ca ayaṁ hetu, viññāṇaṁ nāmarūpaṁ saḷāyatanaṁ phasso vedanā ca ayaṁ paccayo, yo bhavo ayaṁ vipāko, yā jāti maraṇaṁ ayaṁ nissando.
Ketidaktahuan, bentukan-bentukan kehendak, kemelekatan, dan nafsu kehausan—ini adalah sebab; kesadaran, batin-dan-bentuk, enam landasan indra, kontak, dan perasaan—ini adalah kondisi; kelahiran kembali (bhava) adalah buah; kelahiran dan kematian adalah akibat langsung.