‹
PE5

5. Hāravibhaṅgapañcamabhūmi

5. Hāravibhaṅgapañcamabhūmi

Peṭakopadesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
pe5:50.1

Tattha katamo <b>paññatti hāro</b>?

Di sini, apakah yang dimaksud dengan **cara penunjukan (paññatti hāra)**?

pe5:50.2

Cattāri ariyasaccānīti suttaṁ niddisati, nikkhepapaññatti.

Empat Kebenaran Mulia — itulah yang ditunjukkan oleh sutta, penunjukan melalui pembagian (nikkhepapaññatti).

pe5:50.3

Yā samudayapaññatti.

Yaitu penunjukan asal-mula (samudayapaññatti).

pe5:50.4

Kabaḷīkāre āhāre atthi chando atthi rāgo yāva patiṭṭhitaṁ.

Pada makanan yang ditelan, selama masih ada keinginan, selama masih ada nafsu, selama itu berdiri kokoh.

pe5:50.5

Tattha viññāṇaṁ pabhavapaññattiṁ paññapeti.

Di sini, kesadaran (viññāṇa) ditetapkan sebagai penunjukan asal-mula (pabhavapaññatti).

pe5:50.6

Kabaḷīkāre āhāre natthi chando …pe… samugghāti paññatti.

Pada makanan yang ditelan, ketika tidak ada keinginan ... dan seterusnya ... penunjukan pencabutan (samugghāti paññatti).

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI