‹
PE5

5. Hāravibhaṅgapañcamabhūmi

5. Hāravibhaṅgapañcamabhūmi

Peṭakopadesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
pe5:45.1

Tattha katamo <b>vibhatti hāro</b>?

Di sini, apakah yang disebut <b>cara pembagian (vibhatti hāro)</b>?

pe5:45.2

Yaṁ kiñci vibhajjabyākaraṇīyaṁ vuccati vibhatti hāro.

Apa pun yang disebut sebagai jawaban analitis, itulah yang disebut cara pembagian (vibhatti hāra).

pe5:45.3

Yathā kiṁ āgantvā ca puna puggalo hoti, no vāgataṁ na paribhāsati paripucchatāya pañhāya atiyanaṁ ekassa kiñci—

Bagaimana itu? Seseorang menjadi ada karena datang dan tidak datang; ia tidak mencela apa yang telah datang melalui pertanyaan yang diajukan untuk menyelidiki—bagi seseorang, ada sesuatu—

pe5:45.4

ayaṁ vuccate vibhatti hāro.

inilah yang disebut cara pembagian (vibhatti hāra).

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI