‹
PE1

1. Ariyasaccappakāsanapaṭhamabhūmi

1. Penjelasan Kebenaran Mulia — Bagian Pertama

Peṭakopadesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
pe1:122.1

Yo dukkhamaddakkhi, idaṁ dukkhaṁ.

Siapa yang telah melihat penderitaan, inilah penderitaan.

pe1:122.2

Yato bhavati, ayaṁ samudayo.

Dari mana penderitaan itu berasal, itulah asal mula penderitaan.

pe1:122.3

Sandiṭṭhaṁ yato bhavati yāva tassa vinayāya sikkhā, ayaṁ maggo.

Terlihat secara langsung dari mana penderitaan itu berasal, hingga latihan untuk melepaskannya, itulah jalan.

pe1:122.4

Imāni tīṇi saccāni.

Inilah tiga kebenaran.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI