‹
PE1

1. Ariyasaccappakāsanapaṭhamabhūmi

1. Penjelasan Kebenaran Mulia — Bagian Pertama

Peṭakopadesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 1

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
pe1:115.1

Kumbhūpamaṁ kāyamimaṁ viditvā,

Setelah mengetahui tubuh ini sebagai serupa kendi,

pe1:115.2

Nagarūpamaṁ cittamidaṁ ṭhapetvā;

Setelah menegakkan pikiran ini sebagai serupa kota;

pe1:115.3

Yodhetha māraṁ paññāvudhena,

Lawanlah Māra dengan senjata kebijaksanaan,

pe1:115.4

Jitañca rakkhe anivesano siyā.

Dan jagalah apa yang telah ditaklukkan, tanpa melekat.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI