Yathā māro pāpimā godhikassa kulaputtassa viññāṇaṁ samanvesanto na jānāti na passati.
Seperti halnya Māra si jahat, ketika mencari kesadaran Godhika, putra keluarga baik, tidak mengetahui dan tidak melihatnya.
Pembagian 6
Yathā māro pāpimā godhikassa kulaputtassa viññāṇaṁ samanvesanto na jānāti na passati.
Seperti halnya Māra si jahat, ketika mencari kesadaran Godhika, putra keluarga baik, tidak mengetahui dan tidak melihatnya.
So hi papañcātīto taṇhāpahānena diṭṭhinissayopissa natthi.
Sebab ia telah melampaui proliferasi mental, dan dengan ditinggalkannya ketagihan, ia tidak memiliki lagi landasan pandangan.
Yathā ca godhikassa, evaṁ vakkalissa sadevakena lokena samārakena sabrahmakena sassamaṇabrāhmaṇiyā pajāya sadevamanussāya anissitacittā na ñāyanti jhāyamānā.
Dan seperti halnya Godhika, demikian pula Vakkali—dengan pikiran yang tidak bersandar, mereka yang sedang bermeditasi tidak dapat dikenali oleh dunia bersama para dewanya, bersama Māra dan Brahmā, di antara generasi ini bersama para petapa dan brahmana, para dewa dan manusia.
Ayaṁ desanāsandhi.
Ini adalah hubungan penyampaian.