‹
NE9

Vibhaṅga 6

Pembagian 6

Nettippakaraṇa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 9

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

ne9:38.1 Yang disebut 'papañca' (konseptualisasi) adalah keterikatan.

ne9:38.2 Dan apa yang dikatakan Bhagavā: 'Ia mengkonseptualisasikan bentuk yang terlihat oleh mata di masa lalu, masa depan, dan masa kini.'

ne9:38.3 Dan apa yang dikatakan Bhagavā:

ne9:38.4 'Rādha, terhadap bentuk di masa lalu, jadilah tanpa keterikatan; terhadap bentuk di masa depan, jangan bersukacita; terhadap bentuk masa kini, berlatihlah untuk kejijikan, peluruhan, penghentian, dan pelepasan.'

ne9:38.5 Ini sesuai dengan apa yang dikatakan Bhagavā sebelumnya dan sesudahnya.

ne9:38.6 Apa pun konseptualisasi itu, apa pun bentukan-bentukan itu, dan apa pun kegembiraan terhadap masa lalu, masa depan, dan masa kini—semuanya ini memiliki satu makna.

ne9:38.7 Terlebih lagi, dengan kata-kata yang berbeda, dengan huruf-huruf yang berbeda, dengan frasa-frasa yang berbeda, ajaran Dharma yang tak terhingga telah disampaikan oleh Bhagavā.

ne9:38.8 Demikianlah, dengan menyelaraskan sutta dengan sutta, menghubungkan yang sebelumnya dengan yang sesudahnya, sutta itu telah dijelaskan.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI