ne5:38.1
Imāni tīṇi padāni pucchitāni, te tayo pañhā.
Tiga kata ini ditanyakan, tiga pertanyaan itu.
BAGIAN 38
ne5:38.2
Kissa?
Mengapa?
ne5:38.3
Sekhāsekhavipassanāpubbaṅgamappahānayogena, evañhi āha.
Karena latihan pelepasan yang didahului oleh pandangan terang bagi yang masih berlatih dan yang telah selesai berlatih, demikianlah ia berkata.
ne5:38.4
“Ye ca saṅkhātadhammāse”ti arahattaṁ pucchati, “ye ca sekkhā puthū idhā”ti sekhaṁ pucchati, “tesaṁ me nipako iriyaṁ, puṭṭho pabrūhi mārisā”ti vipassanāpubbaṅgamaṁ pahānaṁ pucchati.
"Mereka yang telah memahami Dhamma" — ia menanyakan tentang kesucian (arahatta); "dan mereka yang masih berlatih, beragam di sini" — ia menanyakan tentang yang masih berlatih (sekha); "bagi mereka yang bijaksana dalam perilakuku ini, ditanya, sudilah engkau menjawab, Yang Mulia" — ia menanyakan tentang pelepasan yang didahului oleh pandangan terang.