ne5:17.1
Imāni cattāri padāni pucchitāni.
Empat kata ini telah ditanyakan.
Pembagian 2
Imāni cattāri padāni pucchitāni.
Empat kata ini telah ditanyakan.
Te dve pañhā.
Itu adalah dua pertanyaan.
Kasmā?
Mengapa?
Ime hi batvādhivacanena pucchitā.
Karena ini ditanyakan dengan sebutan ganda.
Evaṁ samāpannassa lokassa evaṁ saṅkiliṭṭhassa kiṁ lokassa vodānaṁ vuṭṭhānamiti, evañhi āha.
Bagi dunia yang telah mencapai keadaan ini, yang telah ternoda demikian, apakah pemurnian dan kebangkitan dunia itu? Demikianlah ia berkata.