‹
NE5

Vibhaṅga 2

Pembagian 2

Nettippakaraṇa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
ne5:10.1

“Dūre santo pakāsanti,

“Mereka yang jauh (dari noda) bersinar,

ne5:10.2

himavantova pabbato;

bagaikan gunung Himalaya;

ne5:10.3

Asantettha na dissanti,

tetapi mereka yang tidak baik tidak terlihat di sini,

ne5:10.4

rattiṁ khittā yathā sarā;

bagaikan anak panah yang dilepaskan di malam hari.”

ne5:10.5

Te guṇehi pakāsanti,

Mereka bersinar karena kualitas-kualitas itu,

ne5:10.6

kittiyā ca yasena cā”ti.

serta karena kemasyhuran dan keagungan."

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI