‹
NE5

Vibhaṅga 2

Pembagian 2

Nettippakaraṇa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

ne5:28.1 Di sini, tiga belenggu — pandangan salah tentang diri, keragu-raguan, dan genggaman pada ritual — lenyap dengan bersandar pada indra 'aku akan mengetahui yang belum diketahui' (anaññātaññassāmītindriya).

ne5:28.2 Tujuh belenggu — keinginan indrawi, niat buruk, nafsu pada bentuk, nafsu pada tanpa bentuk, kesombongan, kegelisahan, dan sisa ketidaktahuan — lenyap dengan bersandar pada indra 'pengetahuan akhir' (aññindriya).

ne5:28.3 Apa yang ia ketahui demikian, 'Kelahiran bagiku telah berakhir,' ini adalah pengetahuan tentang kehancuran (khaye ñāṇa).

ne5:28.4 'Tidak ada lagi kehidupan di alam ini (itthattāya)' — ia memahami ini; ini adalah pengetahuan tentang tidak munculnya lagi (anuppāde ñāṇa).

ne5:28.5 Kedua pengetahuan ini adalah indra 'ia yang telah mengetahui' (aññātāvindriya).

ne5:28.6 Di sini, apa pun itu — indra 'aku akan mengetahui yang belum diketahui' dan indra 'pengetahuan akhir' — keduanya lenyap bagi ia yang mencapai buah tertinggi, Kearahattaan. Dan apa pun itu — pengetahuan tentang kehancuran dan pengetahuan tentang tidak munculnya lagi — kedua pengetahuan ini adalah satu kebijaksanaan (ekapaññā).

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI