ne37:437.1
“Seyyathāpi, bhikkhu, vīsatikhāriko kosalako tilavāho …pe…
“Bagaikan, bhikkhu, sebuah takaran biji wijen dari Kosala yang berisi dua puluh khārikā …
BAGIAN 437
ne37:437.2
na tveva eko abbudo nirayo.
… namun satu neraka Abbuda pun tidaklah sebanyak itu.
ne37:437.3
Seyyathāpi, bhikkhu, vīsati abbudā nirayā, evameko nirabbudo nirayo.
Bagaikan, bhikkhu, dua puluh neraka Abbuda, demikian pula satu neraka Nirabbuda.
ne37:437.4
Seyyathāpi, bhikkhu, vīsati nirabbudā nirayā, evameko ababo nirayo.
Bagaikan, bhikkhu, dua puluh neraka Nirabbuda, demikian pula satu neraka Ababa.
ne37:437.5
Seyyathāpi, bhikkhu, vīsati ababā nirayā, evameko aṭaṭo nirayo.
Bagaikan, bhikkhu, dua puluh neraka Ababa, demikian pula satu neraka Aṭaṭa.
ne37:437.6
Seyyathāpi, bhikkhu, vīsati aṭaṭā nirayā, evameko ahaho nirayo.
Bagaikan, bhikkhu, dua puluh neraka Aṭaṭa, demikian pula satu neraka Ahaha.
ne37:437.7
Seyyathāpi, bhikkhu, vīsati ahahā nirayā, evameko kumudo nirayo.
Bagaikan, bhikkhu, dua puluh neraka Ahaha, demikian pula satu neraka Kumuda.
ne37:437.8
Seyyathāpi, bhikkhu, vīsati kumudā nirayā, evameko sogandhiko nirayo.
Bagaikan, bhikkhu, dua puluh neraka Kumuda, demikian pula satu neraka Sogandhika.
ne37:437.9
Seyyathāpi, bhikkhu, vīsati sogandhikā nirayā, evameko uppalako nirayo.
Bagaikan, bhikkhu, dua puluh neraka Sogandhika, demikian pula satu neraka Uppalaka.
ne37:437.10
Seyyathāpi, bhikkhu, vīsati uppalakā nirayā, evameko puṇḍarīko nirayo.
Bagaikan, bhikkhu, dua puluh neraka Uppalaka, demikian pula satu neraka Puṇḍarīka.
ne37:437.11
Seyyathāpi, bhikkhu, vīsati puṇḍarīkā nirayā, evameko padumo nirayo.
Bagaikan, bhikkhu, dua puluh neraka Puṇḍarīka, demikian pula satu neraka Paduma.
ne37:437.12
Padume pana, bhikkhu, niraye kokāliko bhikkhu upapanno sāriputtamoggallānesu cittaṁ āghātetvā”ti.
Namun, bhikkhu, di neraka Paduma itulah bhikkhu Kokālika terlahir kembali setelah menyimpan niat buruk terhadap Sāriputta dan Moggallāna.”
ne37:437.13
Yaṁ vā pana kiñci bhagavā āha—
Dan apa pun yang dikatakan Bhagavā—
ne37:437.14
“ayaṁ appameyyo asaṅkheyyo”ti.
“ini tidak terukur, tidak terhitung”—
ne37:437.15
Sabbaṁ taṁ avisajjanīyaṁ.
semuanya itu tidak dapat diuraikan.
ne37:437.16
Idaṁ avisajjanīyaṁ.
Inilah yang tidak dapat diuraikan.