ne21:9.1
Tattha sīlakkhandho ca samādhikkhandho ca samatho, paññākkhandho vipassanā.
Di sini, kelompok moralitas dan kelompok konsentrasi adalah ketenangan (samatha), kelompok kebijaksanaan adalah pandangan terang (vipassanā).
BAGIAN 9
ne21:9.2
Yo samathavipassanaṁ bhāveti, tassa dve bhavaṅgāni bhāvanaṁ gacchanti kāyo cittañca, bhavanirodhagāminī paṭipadā dve padāni sīlaṁ samādhi ca.
Bagi yang mengembangkan ketenangan dan pandangan terang, dua landasan batin berkembang dalam pengembangan: tubuh dan pikiran. Jalan menuju lenyapnya kelahiran kembali terdiri dari dua tahap: moralitas dan konsentrasi.
ne21:9.3
So hoti bhikkhu bhāvitakāyo bhāvitasīlo bhāvitacitto bhāvitapañño.
Ia adalah seorang bhikkhu yang telah mengembangkan tubuh, telah mengembangkan moralitas, telah mengembangkan pikiran, dan telah mengembangkan kebijaksanaan.
ne21:9.4
Kāye bhāviyamāne dve dhammā bhāvanaṁ gacchanti sammākammanto sammāvāyāmo ca, sīle bhāviyamāne dve dhammā bhāvanaṁ gacchanti sammāvācā sammāājīvo ca, citte bhāviyamāne dve dhammā bhāvanaṁ gacchanti sammāsati sammāsamādhi ca, paññāya bhāviyamānāya dve dhammā bhāvanaṁ gacchanti sammādiṭṭhi sammāsaṅkappo ca.
Ketika tubuh dikembangkan, dua faktor berkembang dalam pengembangan: perbuatan benar dan usaha benar. Ketika moralitas dikembangkan, dua faktor berkembang dalam pengembangan: ucapan benar dan penghidupan benar. Ketika pikiran dikembangkan, dua faktor berkembang dalam pengembangan: perhatian benar dan konsentrasi benar. Ketika kebijaksanaan dikembangkan, dua faktor berkembang dalam pengembangan: pandangan benar dan kehendak benar.