ne21:37.1
Tattha kati jhānāni?
Di sini, berapa banyak jhāna?
BAGIAN 37
ne21:37.2
Cattāri jhānāni.
Empat jhāna.
ne21:37.3
Kati vimokkhā?
Berapa banyak kebebasan?
ne21:37.4
Ekādasa ca aṭṭha ca satta ca tayo ca dve ca.
Sebelas, delapan, tujuh, tiga, dan dua.
ne21:37.5
Kati samādhī?
Berapa banyak konsentrasi?
ne21:37.6
Tayo samādhī—
Tiga konsentrasi —
ne21:37.7
savitakko savicāro samādhi, avitakko vicāramatto samādhi, avitakko avicāro samādhi.
konsentrasi dengan pemikiran dan penilaian, konsentrasi tanpa pemikiran tetapi hanya dengan penilaian, konsentrasi tanpa pemikiran dan tanpa penilaian.
ne21:37.8
Kati samāpattiyo?
Berapa banyak pencapaian?
ne21:37.9
Pañca samāpattiyo—
Lima pencapaian —
ne21:37.10
saññāsamāpatti asaññāsamāpatti nevasaññānāsaññāsamāpatti vibhūtasaññāsamāpatti nirodhasamāpatti.
Persepsi dan pencapaian, tanpa persepsi dan pencapaian, bukan persepsi maupun bukan tanpa persepsi dan pencapaian, persepsi yang jernih dan pencapaian, pencapaian penghentian.