‹
NE21

Sampāta 2

Bagian 2

Nettippakaraṇa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 21

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
ne21:25.1

Tayidaṁ vodānaṁ tividhaṁ;

Dan pemurnian ini ada tiga jenis:

ne21:25.2

taṇhāsaṅkileso samathena visujjhati, so samatho samādhikkhandho, diṭṭhisaṅkileso vipassanāya visujjhati, sā vipassanā paññākkhandho, duccaritasaṅkileso sucaritena visujjhati, taṁ sucaritaṁ sīlakkhandho.

Kekotoran nafsu keinginan dimurnikan oleh ketenangan; ketenangan itu adalah kelompok konsentrasi. Kekotoran pandangan dimurnikan oleh pandangan terang; pandangan terang itu adalah kelompok kebijaksanaan. Kekotoran perilaku buruk dimurnikan oleh perilaku baik; perilaku baik itu adalah kelompok moralitas.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI