‹
NE21

Sampāta 2

Bagian 2

Nettippakaraṇa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 21

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

ne21:1.1 Di sini, apakah bagian penyimpulan dari cara penyelidikan?

ne21:1.2 Di sini, nafsu keinginan ada dua macam: yang bermanfaat dan yang tidak bermanfaat.

ne21:1.3 Yang tidak bermanfaat mengarah pada saṁsāra; yang bermanfaat mengarah pada pengurangan (kemelekatan), yaitu nafsu keinginan yang ditinggalkan.

ne21:1.4 Kesombongan juga ada dua macam: yang bermanfaat dan yang tidak bermanfaat.

ne21:1.5 Kesombongan yang dengannya seseorang meninggalkan kesombongan—kesombongan ini bermanfaat.

ne21:1.6 Tetapi kesombongan yang menghasilkan penderitaan—kesombongan ini tidak bermanfaat.

ne21:1.7 Di sini, mengenai kesedihan yang melekat pada pelepasan keduniawian: 'Kapan kiranya aku akan merealisasikan dan berdiam dalam landasan itu yang telah direalisasikan dan didiami oleh para mulia?'—padanya muncul kerinduan; karena kerinduan muncullah kesedihan. Ini adalah nafsu keinginan yang bermanfaat, pembebasan pikiran melalui kebosanan pada nafsu, dan pembebasan melalui kebijaksanaan yang timbul dari landasan yang bermanfaat itu, melalui kebosanan pada ketidaktahuan.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI