‹
NE17

Vibhaṅga 14

Pembagian 14

Nettippakaraṇa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 17

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
ne17:10.1

Dvīhi ākārehi dhātuyo pariggaṇhāti saṅkhepena ca vitthārena ca.

Dengan dua cara ia memahami unsur-unsur, yaitu secara ringkas dan secara terperinci.

ne17:10.2

Kathaṁ vitthārena dhātuyo pariggaṇhāti?

Bagaimana ia memahami unsur-unsur secara terperinci?

ne17:10.3

Vīsatiyā ākārehi pathavīdhātuṁ vitthārena pariggaṇhāti, dvādasahi ākārehi āpodhātuṁ vitthārena pariggaṇhāti, catūhi ākārehi tejodhātuṁ vitthārena pariggaṇhāti, chahi ākārehi vāyodhātuṁ vitthārena pariggaṇhāti.

Dengan dua puluh cara ia memahami unsur tanah secara terperinci, dengan dua belas cara ia memahami unsur air secara terperinci, dengan empat cara ia memahami unsur api secara terperinci, dengan enam cara ia memahami unsur angin secara terperinci.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI