‹
NE15

Vibhaṅga 12

Pembagian 12

Nettippakaraṇa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 15

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
ne15:36.1

Taṁyeva taṇhāpahānaṁ samatho.

Penyingkiran ketagihan itu juga adalah ketenangan (samatha).

ne15:36.2

So samatho dve indriyāni satindriyaṁ samādhindriyañca.

Ketenangan itu memiliki dua indria: indria perhatian (satindriya) dan indria konsentrasi (samādhindriya).

ne15:36.3

Ayaṁ indriyehi otaraṇā.

Inilah penurunan melalui indria-indria.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI