‹
MND8

8. Pasūrasuttaniddesa

8. Penjelasan Sutta Pasūra

Mahāniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 8

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mnd8:74.1

<b>Atha tvaṁ pavitakkamāgamā,</b>

<b>Kemudian engkau datang dengan pemikiran,</b>

mnd8:74.2

<b>Manasā diṭṭhigatāni cintayanto;</b>

<b>Dengan batin merenungkan berbagai pandangan;</b>

mnd8:74.3

<b>Dhonena yugaṁ samāgamā,</b>

<b>Engkau telah bertemu dalam perlawanan dengan seorang yang telah dimurnikan,</b>

mnd8:74.4

<b>Na hi tvaṁ sakkhasi sampayātave.</b>

<b>Karena sesungguhnya engkau tidak akan mampu menyamai-Nya.</b>

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI