‹
MND8

8. Pasūrasuttaniddesa

8. Penjelasan Sutta Pasūra

Mahāniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 8

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mnd8:58.1

<b>Ye diṭṭhimuggayha vivādayanti,</b>

<b>“Mereka yang berpegang pada pandangan dan bertengkar,”</b>

mnd8:58.2

<b>Idameva saccanti ca vādayanti;</b>

<b>“sambil menyatakan ‘hanya inilah kebenaran’,”</b>

mnd8:58.3

<b>Te tvaṁ vadassū na hi tedha atthi,</b>

<b>“engkau katakan kepada mereka: tidak ada di sini,”</b>

mnd8:58.4

<b>Vādamhi jāte paṭisenikattā.</b>

<b>“ketika perdebatan muncul, tidak ada lawan.”</b>

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI