‹
MND8

8. Pasūrasuttaniddesa

8. Penjelasan Sutta Pasūra

Mahāniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 8

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mnd8:39.1

<b>Akkhāya vādaṁ parisāya majjhe</b>ti.

<b>Setelah menyampaikan pandangannya di tengah-tengah kumpulan</b>,

mnd8:39.2

Khattiyaparisāya vā brāhmaṇaparisāya vā gahapatiparisāya vā samaṇaparisāya vā majjhe attano vādaṁ akkhāya ācikkhitvā anuvādaṁ akkhāya ācikkhitvā thambhayitvā brūhayitvā dīpayitvā jotayitvā voharitvā pariggaṇhitvāti—

di tengah-tengah kumpulan para khattiya, atau di tengah-tengah kumpulan para brahmana, atau di tengah-tengah kumpulan para perumah tangga, atau di tengah-tengah kumpulan para petapa, setelah menyampaikan dan mengajarkan pandangannya sendiri, setelah menyampaikan dan mengajarkan sanggahannya, setelah memperkokoh, mengembangkan, menerangkan, menyinari, mengucapkan, dan merangkumnya—

mnd8:39.3

akkhāya vādaṁ parisāya majjhe.

setelah menyampaikan pandangannya di tengah-tengah kumpulan.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI