‹
MND8

8. Pasūrasuttaniddesa

8. Penjelasan Sutta Pasūra

Mahāniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 8

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mnd8:29.1

“Yamassa vādaṁ parihīnamāhu,

“Bagi siapa yang dikatakan kalah dalam perdebatan,

mnd8:29.2

Apāhataṁ pañhavimaṁsakāse;

Di tengah ruang terbuka yang diselidiki oleh bumi, yang telah disingkirkan;

mnd8:29.3

Paridevati socati hīnavādo,

Ia meratap dan bersedih dengan ucapan yang hina,

mnd8:29.4

Upaccagā manti anutthunātī”ti.

'Aku telah melampaui' — demikian ia meratap.”

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI