mnd8:17.1
<b>Yutto kathāyaṁ parisāya majjhe</b>ti.
<b>Terlibat dalam pembicaraan di tengah kumpulan</b> artinya.
BAGIAN 17
mnd8:17.2
Khattiyaparisāya vā brāhmaṇaparisāya vā gahapatiparisāya vā samaṇaparisāya vā majjhe attano kathāyaṁ yutto payutto āyutto samāyutto sampayutto kathetunti—
Di tengah-tengah kumpulan para khattiya, atau kumpulan para brahmana, atau kumpulan para perumah tangga, atau kumpulan para petapa, ia terlibat, bergiat, melekat, bersungguh-sungguh, dan bertekun dalam pembicaraannya sendiri, bermaksud untuk berbicara—
mnd8:17.3
yutto kathāyaṁ parisāya majjhe.
terlibat dalam pembicaraan di tengah kumpulan.