‹
MND7

7. Tissametteyyasuttaniddesa

7. Penjelasan Sutta Tissametteyya

Mahāniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 7

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mnd7:40.1

<b>Saṅkappehi pareto so,</b>

**Orang yang diliputi oleh pikiran-pikiran,**

mnd7:40.2

<b>kapaṇo viya jhāyati;</b>

**merenung bagaikan seorang yang malang;**

mnd7:40.3

<b>Sutvā paresaṁ nigghosaṁ,</b>

**Setelah mendengar keributan orang lain,**

mnd7:40.4

<b>maṅku hoti tathāvidho.</b>

**ia menjadi malu seperti itu.**

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI