‹
MND7

7. Tissametteyyasuttaniddesa

7. Penjelasan Sutta Tissametteyya

Mahāniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 7

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mnd7:15.1

<b>Methunamanuyuttassā</b>ti.

'Bagi yang menekuni perbuatan selibat'—

mnd7:15.2

Methunadhamme yuttassa payuttassa āyuttassa samāyuttassa taccaritassa tabbahulassa taggarukassa tanninnassa tappoṇassa tappabbhārassa tadadhimuttassa tadadhipateyyassāti—

Bagi yang terlibat, yang bergelut, yang melekat, yang terikat erat pada perbuatan selibat, yang terbiasa melakukannya, yang sering melakukannya, yang menganggapnya penting, yang condong kepadanya, yang miring kepadanya, yang cenderung kepadanya, yang bertekad padanya, yang menjadikannya tujuan utamanya—

mnd7:15.3

methunamanuyuttassa.

itulah yang disebut 'bagi yang menekuni perbuatan selibat'.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI