‹
MND7

7. Tissametteyyasuttaniddesa

7. Penjelasan Sutta Tissametteyya

Mahāniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 7

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mnd7:13.1

<b>Methunamanuyuttassa</b>,

Bagi ia yang menekuni hubungan seksual,

mnd7:13.2

(metteyyāti bhagavā)

(Metteyya, demikianlah Sang Bhagavā berkata),

mnd7:13.3

<b>Mussate vāpi sāsanaṁ;</b>

Ajaran itu akan hilang dari ingatannya,

mnd7:13.4

<b>Micchā ca paṭipajjati,</b>

Dan ia berjalan di jalan yang salah,

mnd7:13.5

<b>Etaṁ tasmiṁ anāriyaṁ.</b>

Ini adalah hal yang tidak mulia dalam dirinya.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI