‹
MND5

5. Paramaṭṭhakasuttaniddesa

5. Penjelasan Sutta Paramaṭṭhaka

Mahāniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mnd5:8.1

“Paramanti diṭṭhīsu paribbasāno,

"Bagi seseorang yang berdiam dalam pandangan-pandangan sebagai yang tertinggi,

mnd5:8.2

Yaduttariṁ kurute jantu loke;

Apa pun yang dianggapnya paling unggul di dunia,

mnd5:8.3

Hīnāti aññe tato sabbamāha,

Ia menyebut segala sesuatu selain itu sebagai lebih rendah,

mnd5:8.4

Tasmā vivādāni avītivatto”ti.

Maka ia tidak melampaui pertengkaran-pertengkaran itu."

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI