‹
MND5

5. Paramaṭṭhakasuttaniddesa

5. Penjelasan Sutta Paramaṭṭhaka

Mahāniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 5

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mnd5:47.1

<b>Na kappayanti na purekkharonti,</b>

Mereka tidak mengonseptualisasikan, tidak mengutamakan,

mnd5:47.2

<b>Dhammāpi tesaṁ na paṭicchitāse;</b>

Bahkan dharma pun tidak mereka terima;

mnd5:47.3

<b>Na brāhmaṇo sīlavatena neyyo,</b>

Seorang brāhmaṇa tidak dapat dituntun oleh moralitas dan praktik,

mnd5:47.4

<b>Pāraṅgato na pacceti tādī.</b>

Yang telah menyeberang tidak kembali, demikianlah ia.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI