mnd4:33.1
<b>Te uggahāyanti nirassajantī</b>ti satthāraṁ gaṇhanti, taṁ muñcitvā aññaṁ satthāraṁ gaṇhanti;
<b>Mereka menggenggam dan melepaskan</b>—mereka menggenggam seorang guru, lalu melepaskannya dan menggenggam guru yang lain;
BAGIAN 33
mnd4:33.2
dhammakkhānaṁ gaṇhanti, taṁ muñcitvā aññaṁ dhammakkhānaṁ gaṇhanti;
mereka menggenggam ajaran Dharma, lalu melepaskannya dan menggenggam ajaran Dharma yang lain;
mnd4:33.3
gaṇaṁ gaṇhanti, taṁ muñcitvā aññaṁ gaṇaṁ gaṇhanti;
mereka menggenggam sebuah kelompok, lalu melepaskannya dan menggenggam kelompok yang lain;
mnd4:33.4
diṭṭhiṁ gaṇhanti, taṁ muñcitvā aññaṁ diṭṭhiṁ gaṇhanti;
mereka menggenggam sebuah pandangan, lalu melepaskannya dan menggenggam pandangan yang lain;
mnd4:33.5
paṭipadaṁ gaṇhanti, taṁ muñcitvā aññaṁ paṭipadaṁ gaṇhanti;
mereka menggenggam sebuah jalan latihan, lalu melepaskannya dan menggenggam jalan latihan yang lain;
mnd4:33.6
maggaṁ gaṇhanti, taṁ muñcitvā aññaṁ maggaṁ gaṇhanti;
mereka menggenggam sebuah jalan, lalu melepaskannya dan menggenggam jalan yang lain.
mnd4:33.7
gaṇhanti ca muñcanti ca ādiyanti ca nirassajanti cāti—
Mereka menggenggam dan melepaskan, mengambil dan membuang—
mnd4:33.8
te uggahāyanti nirassajanti.
mereka menggenggam lalu membuangnya.