‹
MND3

3. Duṭṭhaṭṭhakasuttaniddesa

3. Niddesa tentang Sutta Duṭṭhaṭṭhaka

Mahāniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 3

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.
mnd3:28.1

“Pajjena katena attanā,

"Dengan perbuatan yang dilakukan oleh dirinya sendiri,

mnd3:28.2

(sabhiyāti bhagavā)

(Sang Bhagavā berkata kepada Sabhiya)

mnd3:28.3

Parinibbānagato vitiṇṇakaṅkho;

yang telah mencapai Nibbāna akhir, telah menyeberangi keragu-raguan;

mnd3:28.4

Vibhavañca bhavañca vippahāya,

setelah sepenuhnya meninggalkan kelenyapan dan kelahiran kembali,

mnd3:28.5

Vusitavā khīṇapunabbhavo sa bhikkhū”ti.

yang telah menjalani kehidupan suci, yang telah menghancurkan kelahiran kembali—ia adalah seorang bhikkhu."

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI