‹
MND3

3. Duṭṭhaṭṭhakasuttaniddesa

3. Niddesa tentang Sutta Duṭṭhaṭṭhaka

Mahāniddesa · Khuddaka Nikāya · Terjemahan Indonesia Tiga Keranjang

KENALI DUNIA KN 3

Kenali dunia dalam sutta ini

Pengantar Tiga Keranjang · bukan bagian dari teks kanonik.

mnd3:31.1 <b>Para ahli menyebutnya sebagai Dhamma bagi mereka yang bertemperamen lembut.</b>

mnd3:31.2 <b>Para ahli</b>—mereka yang terampil dalam kelompok-kelompok (khandha), terampil dalam unsur-unsur (dhātu), terampil dalam bidang-bidang indra (āyatana), terampil dalam kemunculan bergantungan (paṭiccasamuppāda), terampil dalam penegakan perhatian (satipaṭṭhāna), terampil dalam usaha benar (sammappadhāna), terampil dalam landasan kekuatan batin (iddhipāda), terampil dalam indria-indria (indriya), terampil dalam kekuatan-kekuatan (bala), terampil dalam faktor-faktor pencerahan (bojjhaṅga), terampil dalam jalan (magga), terampil dalam buah (phala), terampil dalam Nibbāna—mereka berkata demikian:

mnd3:31.3 “Ini adalah Dhamma para mulia, bukan Dhamma bagi mereka yang tidak mulia;

mnd3:31.4 Ini adalah Dhamma para bijaksana, bukan Dhamma bagi mereka yang bodoh;

mnd3:31.5 Ini adalah Dhamma orang-orang baik, bukan Dhamma bagi mereka yang jahat.”

mnd3:31.6 Demikianlah mereka berkata, demikianlah para mulia berbicara, demikianlah mereka mengucapkan, demikianlah mereka menjelaskan, demikianlah mereka menyatakan—

mnd3:31.7 mereka menyebutnya sebagai Dhamma mulia yang terampil.

SUMBER TEKS
Indonesia · diterjemahkan dengan bantuan AI